How Income Inequality Is Redrawing the Map of American Neighborhoods